Sports: Around the AFC

Around the AFC

Compiled from Times wires

BENGALS: Defensive tackle Tony Williams hit a TV camera on the sideline after a Chargers touchdown. A team official apologized to the Dayton TV station and offered to pay for a broken lens cap.

BILLS: They allowed 300 yards in returns to the Jets, plus Jason Glenn's blocked punt, which led to John Hall's 33-yard field goal that cut Buffalo's lead to 24-23 early in the fourth quarter.

BRONCOS: Kicker Jason Elam hit field goals of 41, 34 and 32 yards, extending his streak to 20 kicks made from 42 yards or less.

BROWNS: Despite cries from fans who want Dwayne Rudd released for his boneheaded play Sunday, coach Butch Davis said his linebacker has been forgiven for throwing his helmet and costing the team a victory.

CHARGERS: Strong safety Rodney Harrison strained his groin, tight end Justin Peelle hurt his right ankle and guard Toniu Fonoti hurt his right shoulder.

CHIEFS: Kicker Morten Andersen, in his 21st season, made an NFL-record 30th winning kick.

COLTS: Tight end Marcus Pollard took a shot to the ribs and was scheduled for further evaluation. Defensive lineman James Cannida sprained his knee in the first half and did not return.

DOLPHINS: Pro Bowl cornerback Sam Madison twisted his right ankle and missed the second half. Coach Dave Wannstedt said he didn't think the injury was serious.

JAGUARS: After missing the last 14 games last season with a groin injury, running back Fred Taylor returned and rushed for 83 yards.

JETS: They were penalized 10 times for 90 yards, their worst in that department since coach Herman Edwards arrived before last season.

RAIDERS: They pounding it up the middle against the Seahawks and gained 122 of their 221 rushing yards in the second half.

RAVENS: Receiver Brandon Stokley set career highs with six catches for 83 yards. ... Running back Jamal Lewis, who last season with a knee injury, marked his return with 64 yards on 17 carries.

TEXANS: The roof of their $449-million stadium stayed closed because of looming clouds.

TITANS: Quarterback Steve McNair has 14 consecutive games with at least one touchdown pass. ... Tight end Shad Meier dislocated a shoulder and is scheduled for an MRI. Strong safety Aric Morris broke his hand before halftime, got a cast and finished the game. Receiver Derrick Mason had a concussion but also finished the game.