St. Petersburg Times
 tampabaycom

Featured sponsors:

Co-sponsors:

tampabay.com

Mientras la Tormenta se Aproxima

Estos simples consejos pudieran salvar su hogar, su vida y la de su familia.

• Escuche las estaciones locales y NOAA, Radio Tiempo, para estar al tanto del clima. No confíe en rumores y manténgase en sintonía para los avances informativos.

• Revise su equipo de supervivecia y obtenga lo que necesite.

• Compre sus medicinas. Mantenga, al menos, dos semanas de abastecimiento de medicinas durante la época de huracanes.

• Limpie su patio de todo objeto suelto, como plantas en macetas, bicicletas y latones de basura.

• Proteja sus puertas y ventanas de cristal. Asegure la puerta del garaje arriba y abajo.

• Llene el tanque de su auto con gasolina y revise el aceite, agua y neumáticos. Las bombas de gasolina no funcionan sin electricidad.

• Amarre su bote temprano, ya que los puentes estarán cerrados al tráfico de embarcaciones cuando se dé la orden de evacuación.

• Mantenga su piscina llena y con bastante cloro. Cubra el sistema de filtración.

• Tenga suficiente dinero en efectivo. Los bancos y cajeros automáticos no estarán funcionando sin electricidad y muy pocas tiendas aceptarán tarjetas de crédito.

Si Va a Quedarse en Su Casa

• Si usted vive fuera del área de evacuación y no reside en una casa móvil, se puede quedar en casa.

• Asegúrese que sus ventanas estén protegidas y el hogar seguro.

• Limpie galones plásticos con el fin de almacenar agua potable y disponga su bañera para guardar agua destinada a la limpieza. Ponga un plástico o cortina de baño en la bañera, o tape el drenaje con silicón; así podrá almacenar el agua durante semanas y será fácil de limpiar cuando se seque. Planifique tener tres galones de agua por día por persona para todo uso.

• Obtenga, al menos, dos semanas de abastecimiento de alimentos enlatados y no olvide el abridor de latas manual.

• Durante la tormenta, quédese dentro y no se ponga frente a las ventanas, tragaluces o puertas de cristal. Busque un área sin peligro en el interior del hogar. En el primer nivel de su casa refuerce una habitación, un closet o un baño.

• Espere las declaraciones oficiales de que el peligro pasó. No se deje llevar por la calma del “ojo” de la tormenta.

• Si las inundaciones amenazaran su hogar, desconecte la electricidad en la caja de fusibles principal.

• Ofrezca su hogar como refugio a sus amigos y familiares que viven en áreas vulnerables o en casa móviles.

• Si se va la electricidad, apague los artefactos mayores, como el aire acondicionado y el calentador de agua para reducir los daños.

Si Tiene que Evacuar

• Manténgase en sintonía con su estación de radio local o estación televisiva para noticias de emergencia. Si hay orden de evacuación, debe hacerlo inmediatamente.

• Lleve con usted su equipo de supervivencia.

• Lleve sus papeles importantes, incluyendo la licencia de conducir, información médica, pólizas de seguro y títulos de propiedad. Notifíquele a amigos y familiares del lugar donde va a estar. Asegúrese que sus vecinos estén a salvo.

• Cierre puertas y ventanas.

• Apague los artefactos importantes del hogar.

• Ante la amenaza de una tormenta o huracán, visite la página web www.wtsp.com para mantenerse al tanto de las informaciones de último minuto sobre el desarrollo de las mismas.

Back to Top
© Copyright 2006 St. Petersburg Times. All rights reserved.
Standard of Accuracy | Privacy Policy